您的位置: 小紅帽票務平臺 > 行業新聞 > |
|
|
京劇大師梅蘭芳帥團訪美公開演出 |
|
|
時間:2025.03.06 作者:梅蘭芳大劇院網站管理員 點擊:190次 |
|
|
京劇大師梅蘭芳帥團訪美公開演出 1930年2月17日,梅蘭芳正式開始了他在紐約的公開演出。 當晚在紐約四十九街劇場,開演之前,總導演張彭春首先用英文做“導賞”,說明中國戲曲的組織、特點、風格以及一些動作身段所代表的意義。整場演出由梅劇團到美國后特別邀請的華僑楊秀主持,演出每個劇目之前都先由她用英文對劇情進行講解。 梅蘭芳在紐約首次亮相的第一出戲是《汾河灣》。為了讓美國觀眾能夠更好地理解劇情,劇團把這出戲的名稱改為《一只鞋的故事》,將重點放在了薛仁貴回家后發現妻子床下有一只男人的鞋子從而產生疑心的這個噱頭上,讓美國觀眾很自然地融入劇情當中。 演到最后一出《刺虎》,梅蘭芳身著華麗的宮裝,戴著熠熠生輝的鳳冠登上舞臺。曲終之后,舞臺上燈光大亮,當時已是深夜11點,但臺下沒有一個人離開座位,他們拼命鼓掌,想再次目睹這位“東方美人”的尊容。梅蘭芳著戲服來到臺前,行著中國傳統的萬福禮向臺下致謝,等卸妝之后穿著長袍馬褂再次上臺時,臺下再次瘋狂了。 誰也沒有想到,剛才還是婀娜多姿、發出柔聲細語的東方美女,竟然是一位英俊瀟灑、風流倜儻的帥哥。臺下的許多觀眾按捺不住心中的激動,紛紛上臺向他獻花,光花籃就有50多個。梅蘭芳抱著20多束鮮花,還有人不斷地往他懷里送花,結果應接不暇,拿了這個,掉了那個…… 訪美之行不只演出,文化交流更是重點。 此次訪美期間正處于美國經濟大蕭條時代,梅蘭芳先后訪問了西雅圖、紐約、芝加哥、華盛頓、舊金山、洛杉磯等城市,演出72天,演出反響越來越好。不僅如此,美國各地政界、演藝界、學界以及僑界人士都與梅蘭芳進行了交流和會晤。 到達洛杉磯的當晚,梅蘭芳應劇場經理邀請參加一個酒會。酒會邀請了許多文藝界的知名人士,其中就有大明星卓別林。在經理的介紹下,兩人正式相識。 卓別林說:“您的大名我早有耳聞,今日真是幸會。想不到您這么年輕,就享此大名,真是讓人羨慕! 梅蘭芳看著面前這位風度翩翩的紳士,腦子里浮現的全是他在影片里的形象:“十幾年前我就在銀幕上看到過您,您的手杖、禮帽、小胡子和大皮鞋真有意思。剛才看到您,我簡直認不出來。因為您的翩翩風度與舞臺上真是判若兩人!” 二人因為都對自己的藝術有著很深厚的理解和體驗而打開了話匣子。梅蘭芳說,卓別林在無聲電影中運用動作和表情來表現人物的內心活動、展現劇情、打動觀眾,這也正是京劇演員在舞臺上所面臨的課題。卓別林對梅蘭芳了解并欣賞他的表演感到非常高興。之后,他們又聊起了京劇中的丑角,這是卓別林很關心的話題,因為丑角的表演與他的表演有著相似之處,都含有滑稽的喜劇色彩。可惜這次梅蘭芳一行所演出的劇目,只有《打漁殺家》中的師爺是丑角,卓別林不免有些遺憾。 梅蘭芳表示,希望卓別林有機會到中國訪問,那時一定能看到很多丑角的表演。卓別林欣然答應。6年后,卓別林果然踏上了中國的土地,與梅蘭芳再次相逢,把酒言歡。 訪美期間,梅蘭芳還被波莫納學院和南加州大學分別授予文學博士頭銜。這兩個博士學位不僅是對梅蘭芳個人的認可,更是對中國京劇藝術的褒揚。 如今在梅蘭芳紀念館展廳的訪美之行的照片墻上,鑲上相框的梅蘭芳持博士學位證書照的老照片,莊重而又意義非凡。這張照片是中美文化交流的重要見證,它記錄了梅蘭芳將中國京劇藝術傳播到美國的歷史時刻。 |
|
|
|
|
|
|
|